SONRAKİ HEDEFİNİZ
Budapest Hungary Budapest travel guide: thermal baths, Danube views and ruin bars
Budapest is two cities in one: hilly Buda with its castle and cobbled lanes, and lively Pest with grand boulevards, the Parliament and the famous ruin bars. Soak in historic thermal baths, cruise the Danube at night, climb to Fisherman's Bastion and explore the Jewish Quarter. This guide helps you plan the best things to do in Budapest, where to stay, how to get around and when to go.
Şehir seç · 12 şehir
Kısaca Budapest
| En iyi zaman | April to June and September to October for mild weather; December for Christmas markets; summer is hot and busy |
|---|---|
| Kaç gün yeter | 3 days for the main sights, baths and a Danube cruise; add a day for Szentendre or the Danube Bend |
| Havalimanından merkeze | Budapest Ferenc Liszt International Airport (BUD): airport express bus 100E to the centre, or taxi |
| Şehir içi ulaşım | Metro, trams, buses and trolleybuses run by BKK; buy tickets or travel cards, or use the BudapestGO app; trams 2 and 4/6 are scenic and useful |
| Para birimi | Hungarian forint (HUF); cards are widely accepted, but some places add a service charge or prefer cash |
| Dil | Hungarian; English is widely spoken in tourist areas |
|---|---|
| Bahşiş | Around 10 to 15% in restaurants; check the bill first, as a service charge is often already included |
| Priz ve voltaj | Type C and F plugs, 230 V |
| Acil durum numarası | 112 for police, ambulance and fire |
Fiyatlar ve süreler yaklaşıktır, değişebilir. Seyahatten önce resmi kaynaklardan kontrol edin.
Görülecek şeyler
01 / 10
Best things to see in Budapest
2 dk okuma
The Danube divides Budapest into Buda, on the hills to the west, and Pest, on the flat eastern bank. The best sights are on both sides and easy to combine.
Hungarian Parliament
A huge neo-Gothic building on the river and the city's symbol. Visit the interior on a timed tour to see the grand staircase and the Holy Crown.
Buda Castle and the Castle District
Cobbled streets, museums and views over the river. Ride the funicular or walk up from the Chain Bridge.
Fisherman's Bastion and Matthias Church
Fairy-tale towers and terraces with one of the best views of the Parliament, next to the colourful roof of Matthias Church.
St. Stephen's Basilica
Budapest's largest church, with a dome terrace offering 360° views.
Thermal baths
Széchenyi in City Park and Gellért are the most famous. A soak is a must.
Danube cruise and bridges
See the city from the water, especially at night, and walk across the Chain Bridge.
Jewish Quarter
The Dohány Street Synagogue, street art and the famous ruin bars.
Heroes' Square and City Park
A grand square with statues of Hungarian leaders, leading into a large park with Vajdahunyad Castle and the Széchenyi Bath.
Gellért Hill
Climb to the Citadel area for a panoramic view over the city.
Yiyecek ve içecek
02 / 10
Food and drink in Budapest
1 dk okuma
Hungarian food is rich and warming, with paprika at its heart. Budapest also has a lively café and bar culture.
Dishes to try
- Goulash (gulyás): a paprika beef soup, the national dish.
- Chicken paprikash: chicken in a creamy paprika sauce with small dumplings.
- Lángos: deep-fried flatbread topped with sour cream and cheese.
- Töltött káposzta: stuffed cabbage rolls.
- Halászlé: a spicy fisherman's soup.
Sweets
- Chimney cake (kürtőskalács): sweet dough baked on a spit and rolled in sugar.
- Dobos torte: layered sponge cake with a caramel top.
- Somlói galuska: a sponge cake dessert with chocolate and cream.
Drinks
- Pálinka: strong fruit brandy.
- Unicum: a herbal liqueur.
- Hungarian wine: try Tokaji dessert wine and Egri Bikavér (Bull's Blood).
Where to eat
- Great Market Hall: food stalls upstairs and produce downstairs.
- Historic cafés: grand coffee houses for cake and coffee.
- Jewish Quarter: street food, ruin bars and modern restaurants.
Nerede kalınır
03 / 10
Where to stay in Budapest
1 dk okuma
Most visitors stay in Pest, which is flat, central and well connected. Buda is quieter and greener.
District V (Belváros-Lipótváros)
The heart of the city, near the Parliament, St. Stephen's Basilica and the Danube. Ideal for first-time visitors.
District VII (Jewish Quarter)
Lively and full of bars, restaurants and street art. Great for nightlife, but can be noisy.
District VI (Terézváros)
Around Andrássy Avenue and the Opera, elegant and central with good metro links.
District I (Castle District)
Quiet, historic and romantic, with great views, but hilly and further from the nightlife.
District VIII and IX
Up-and-coming areas near the Great Market Hall, often with better prices.
Tips
- Stay near a metro line or tram 4/6 for easy travel.
- Ask for a quiet room if staying in the Jewish Quarter.
- Check whether the city tourist tax is included.
Dolaşmak
04 / 10
Getting around Budapest
1 dk okuma
Budapest has an excellent public transport network run by BKK, and the centre is easy to explore on foot.
Metro
Four lines. The M1 is one of the oldest underground lines in continental Europe and runs under Andrássy Avenue.
Trams
Tram 2 runs along the Pest riverbank with great views, and trams 4 and 6 circle the Grand Boulevard day and night.
Buses and trolleybuses
Cover the rest of the city, including the Castle District.
Tickets
Buy single tickets or 24-hour, 72-hour and longer travel cards from machines or the BudapestGO app. Validate paper tickets before you travel; inspectors are common.
Taxis
Use official taxis with yellow plates or order through an app. Prices are regulated.
Walking
The Pest centre, the riverbank and the Castle District are all walkable. Bring good shoes for Buda's hills.
Havaalanından
05 / 10
From the airport to central Budapest
1 dk okuma
Budapest Ferenc Liszt International Airport (BUD) is about 16 km south-east of the city centre.
Airport express bus 100E
The easiest public option. It runs directly from the terminal to the city centre, with its last stop at Deák Ferenc tér. A special ticket is required; regular tickets and travel cards are not valid.
Bus and metro
A cheaper option is bus 200E to Kőbánya-Kispest, then metro M3 into the centre. Regular tickets work, but it takes longer.
Taxi
The official airport taxi service has a stand outside arrivals. Fares are regulated, and the ride usually takes 25 to 40 minutes depending on traffic.
Ride-hailing and transfers
App-based rides and pre-booked transfers are also available.
Tip: buy your 100E ticket from the machine at the bus stop or in the BudapestGO app before boarding.
Ne zaman gitmeli
06 / 10
When to visit Budapest
1 dk okuma
Budapest has warm summers and cold winters. Each season has something special, and the thermal baths are great all year.
Spring (April to June)
Mild weather, blossoming parks and outdoor terraces. A great time for walking.
Summer (July and August)
Hot, lively and busy, with festivals, rooftop bars and long evenings by the Danube.
Autumn (September to October)
Pleasant temperatures, the wine harvest and fewer crowds.
Winter (November to March)
Cold, sometimes snowy. Christmas markets fill Vörösmarty Square and St. Stephen's Square in December, and a steaming outdoor bath is unforgettable.
What to pack
- Swimwear for the baths in every season
- Comfortable shoes for cobblestones and hills
- A warm coat, hat and gloves in winter
Our recommendation: May, June, September or December.
Seyahat Programları
07 / 10
Budapest itineraries
1 dk okuma
- Morning: Hungarian Parliament tour.
- Midday: St. Stephen's Basilica and its dome terrace.
- Afternoon: walk along the Danube to the Shoes on the Danube Bank memorial and the Great Market Hall.
- Evening: a Danube cruise to see the city lit up.
Day 2: Buda
- Morning: cross the Chain Bridge and go up to Buda Castle.
- Midday: Fisherman's Bastion and Matthias Church.
- Afternoon: Gellért Hill for the view.
- Evening: dinner and ruin bars in the Jewish Quarter.
Day 3: Baths and boulevards
- Morning: Andrássy Avenue to Heroes' Square and City Park.
- Afternoon: relax at Széchenyi Thermal Bath.
- Evening: the Dohány Street Synagogue area and a classic café.
Tip: book the Parliament tour in advance, as time slots sell out.
Günlük geziler
08 / 10
Day trips from Budapest
1 dk okuma
The Danube Bend and the Hungarian countryside are within easy reach.
Szentendre
A colourful riverside town of artists, galleries and churches, easy to reach by suburban train or, in summer, by boat.
Visegrád
A hilltop citadel with sweeping views over the Danube Bend.
Esztergom
Home to Hungary's largest church, the basilica on the hill above the river.
Gödöllő Royal Palace
A Baroque palace linked with Empress Elisabeth (Sisi).
Lake Balaton
Central Europe's largest lake, popular in summer for swimming and wine.
Eger
A historic town known for its castle, thermal baths and Bull's Blood wine; better as a long day or overnight.
Tips
- Szentendre is the easiest half-day trip.
- Danube Bend tours often combine Szentendre, Visegrád and Esztergom.
Alışveriş ve pazarlar
09 / 10
Shopping and markets in Budapest
1 dk okuma
- Paprika: sweet and hot Hungarian paprika.
- Tokaji wine and pálinka: classic Hungarian drinks.
- Herend and Zsolnay porcelain: famous Hungarian ceramics.
- Embroidery: traditional folk designs.
- Salami: Hungarian winter salami.
Where to shop
- Great Market Hall: a grand 19th-century market with food downstairs and souvenirs upstairs.
- Váci utca: the main shopping street in Pest.
- Andrássy Avenue: international luxury brands.
- Jewish Quarter: design shops and Sunday markets.
Christmas markets
In December, Vörösmarty Square and St. Stephen's Square host popular markets with crafts, mulled wine and chimney cakes.
Tip
The Great Market Hall is closed on Sundays.
Pratik ipuçları
10 / 10
Practical tips for Budapest
1 dk okuma
- Money: Hungary uses the forint (HUF), not the euro. Pay in forints when your card asks; it is usually cheaper.
- Service charge: many restaurants add a service charge of around 10 to 15%; check the bill before tipping.
- Tickets: validate paper tickets before travelling; inspectors are frequent.
- Taxis: use official taxis with yellow plates or an app.
- Baths: bring swimwear and flip-flops; towels can be rented.
- Parliament: book a time slot in advance.
- Safety: Budapest is generally safe; watch for pickpockets on busy trams and in nightlife areas.
- Water: tap water is safe to drink.
- Language: a friendly köszönöm (thank you) is appreciated.
- Emergency: call 112.
Hava durumu
Budapest hava durumu
Budapest · Şu an 16:41
11°
Parçalı bulutlu
En yüksek 11° / En düşük 7°
- Rüzgar
- 13 km/h
- Nem
- %71
- Gün doğumu
- 06:55
- Gün batımı
- 16:03
Budapest · Cumartesi, 21 Kasım
10°
Açık
En yüksek 10° / En düşük 2°
- Rüzgar
- 24 km/h
- Yağış
- 0,7 mm
- Gün doğumu
- 06:57
- Gün batımı
- 16:02
Budapest · Pazar, 22 Kasım
6°
Hafif yağmurlu
En yüksek 6° / En düşük 1°
- Rüzgar
- 14 km/h
- Yağış
- 2,8 mm
- Gün doğumu
- 06:58
- Gün batımı
- 16:01
Budapest · Pazartesi, 23 Kasım
4°
Bulutlu
En yüksek 4° / En düşük 1°
- Rüzgar
- 21 km/h
- Yağış
- 0 mm
- Gün doğumu
- 07:00
- Gün batımı
- 16:00
Budapest · Salı, 24 Kasım
2°
Parçalı bulutlu
En yüksek 2° / En düşük -2°
- Rüzgar
- 19 km/h
- Yağış
- 0 mm
- Gün doğumu
- 07:01
- Gün batımı
- 15:59
Budapest · Çarşamba, 25 Kasım
3°
Parçalı bulutlu
En yüksek 3° / En düşük -3°
- Rüzgar
- 11 km/h
- Yağış
- 0 mm
- Gün doğumu
- 07:02
- Gün batımı
- 15:58
Budapest · Perşembe, 26 Kasım
0°
Karlı
En yüksek 0° / En düşük -3°
- Rüzgar
- 14 km/h
- Yağış
- 7,5 mm
- Gün doğumu
- 07:04
- Gün batımı
- 15:58
7 günlük tahmin
Bugün ne giysem?
- Yağmur beklenmiyor Şemsiyeye gerek yok.
- Akşamlar serin Yanına ince bir ceket al.
Cumartesi ne giysem?
- Yağmur beklenmiyor Şemsiyeye gerek yok.
- Hava soğuk Kalın mont, atkı ve bere işine yarar.
Pazar ne giysem?
- Yağmur bekleniyor Şemsiye ya da yağmurluk unutma.
- Hava soğuk Kalın mont, atkı ve bere işine yarar.
Pazartesi ne giysem?
- Yağmur beklenmiyor Şemsiyeye gerek yok.
- Hava soğuk Kalın mont, atkı ve bere işine yarar.
Salı ne giysem?
- Yağmur beklenmiyor Şemsiyeye gerek yok.
- Hava soğuk Kalın mont, atkı ve bere işine yarar.
Çarşamba ne giysem?
- Yağmur beklenmiyor Şemsiyeye gerek yok.
- Hava soğuk Kalın mont, atkı ve bere işine yarar.
Perşembe ne giysem?
- Kar bekleniyor Su geçirmez ayakkabı ve kalın mont al.
- Hava soğuk Kalın mont, atkı ve bere işine yarar.
14:17'da güncellendi · Kaynak: MET Norway
Yerel saat
Budapest saati
16:4157
Cuma, 20 Kasım
Europe/Budapest · UTC+1
Senin saatin
- Gün doğumu
- 06:55
- Gün batımı
- 16:03
- UTC farkı
- UTC+1 · CET
- Yaz saati
- 28 Mar → UTC+2
Aramak için uygun saat:
Günlükten
Rehberler: Budapest
Neyi, nasıl göreceğine karar vermene yardım eden pratik ve dürüst rehberler.
Las Vegas Grand Prix 2026: F1 Yarış Haftasında Las Vegas'ı Ziyaret Etmek
Formula 1, 19-21 Kasım 2026'da Cumartesi gecesi yarışla Las Vegas Strip'e geri dönüyor. İşte yarış haftasında şehirde ne gibi değişiklikler olduğu ve ziyaretin nasıl planlanacağı.
Rehberi oku
3 dk
GTA 6 Geldi: Vice City ve Leonida'nın Arkasındaki Gerçek Florida Yerleri
Grand Theft Auto VI, 19 Kasım 2026'da dünya çapında piyasaya sürülüyor. Kurgusal Leonida eyaleti Florida'da bulunuyor; işte haritaya ilham veren gerçek yerler ve buraların nasıl ziyaret edileceği.
Rehberi oku →
2 dk
Yılbaşı Gecesi 2026: Fazla Ödemeden Şimdi Şehir Gezisi Nasıl Planlanır?
Yılbaşı gecesine altı hafta kaldı ve popüler şehirlerdeki en iyi oteller ve etkinlikler hızla doluyor. İşte şehri seçmekten havai fişek gösterisine kadar Yeni Yıl şehir gezisine hemen rezervasyon yaptırmak için pratik bir plan.
Rehberi oku →
Yeni rehberler e-postana gelsin
Sadece okumaya değer bir şey olduğunda yazarız.
SSS
Aklındaki sorular, cevaplarıyla.
Gezginlerin bize en çok sorduklarına kısa cevaplar.
Aklında başka bir soru mu var?
Bize yaz; genellikle bir gün içinde dönüyoruz.
-
İstanbul Havalimanı (IST) merkez ilçelerin dışında bulunmaktadır. Şehre Havaist havalimanı servisleri, metro, taksi veya özel transfer ile ulaşabilirsiniz. En iyi seçenek varış noktanıza, bütçenize ve varış zamanınıza bağlıdır.
-
Three days is ideal for the main sights, a thermal bath and a Danube cruise. Add a day for a trip to Szentendre or the Danube Bend.
-
İstanbul metro hatları, tramvaylar, otobüsler, feribotlar ve fünikülerler dahil olmak üzere geniş bir toplu taşıma ağına sahiptir. Toplu taşıma, özellikle trafiğin yoğun olduğu saatlerde şehri keşfetmenin en uygun yoludur.
-
April to June and September to October for mild weather, and December for the Christmas markets.
-
İstanbulkart'ı metro istasyonları, havalimanları ve diğer ulaşım merkezlerindeki belirlenmiş satış noktalarından ve satış noktalarından satın alabilirsiniz. Karta, İstanbul genelindeki çoğu toplu taşıma hizmetinde yükleme yapılabiliyor ve kullanılabiliyor.
-
Take the 100E airport express bus to Deák Ferenc tér (special ticket needed), bus 200E plus metro M3, or an official taxi.
-
Feribot, Marmaray, metro bağlantıları ve otobüsleri kullanarak iki kıta arasında yolculuk yapabilirsiniz. Vapurlar özellikle Boğaz'ı deneyimlemek ve şehri sudan görmek isteyen ziyaretçiler için oldukça keyifli.
-
The Hungarian forint (HUF). Hungary does not use the euro, though some places accept it at a poor rate.
-
Üç ila beş gün, İstanbul'un başlıca turistik yerlerini keşfetmek için iyi bir süre. Bu sayede Sultanahmet'i gezebilir, farklı mahalleleri keşfedebilir, Boğaz gezisinin keyfini çıkarabilir ve acele etmeden şehrin her iki yakasını da deneyimleyebilirsiniz.
-
Yes, generally. Watch for pickpockets on busy trams and in nightlife areas, and use official taxis.
-
Biletleri önceden ayırtmak, kuyruklardan kaçınmanıza ve özellikle turizmin yoğun olduğu dönemlerde tercih ettiğiniz ziyaret saatlerini güvence altına almanıza yardımcı olabilir. Topkapı Sarayı, Yerebatan Sarnıcı ve diğer popüler yerler gibi turistik yerler için resmi bilet bilgilerini kontrol edin.
-
Buda is the hilly west bank with the castle; Pest is the flat east bank with the Parliament, shops and nightlife.
-
Ziyaretçilerin camilere girerken saygılı bir şekilde giyinmeleri gerekmektedir. Omuzlar ve dizler genellikle örtülmeli ve kadınların saçlarını örtmeleri istenebilir. Bazı cami girişlerinde başörtüsü ve diğer örtüler bulunabilmektedir.
-
District V near the Parliament and Basilica is best for first-timers. The Jewish Quarter (District VII) suits nightlife lovers.
-
Popüler kalkış noktaları arasında Eminönü, Kabataş ve Beşiktaş bulunmaktadır. Ziyaretçiler halka açık feribot yolculukları, kısa gezi gezileri ve daha uzun Boğaz turları arasında seçim yapabiliyor. Deneyiminizi seçmeden önce kalkış yerlerini ve sürelerini karşılaştırın.
-
By metro, tram, bus and trolleybus. Travel cards and the BudapestGO app make it easy, and the centre is walkable.
-
Kadıköy ve Moda kafeler, yiyecek pazarları ve deniz kenarında yürüyüşler açısından popülerdir. Balat rengarenk sokakları ve tarihi mimarisiyle tanınırken, Kuzguncuk geleneksel evleri ve mahalle kafeleriyle daha sakin bir atmosfer sunuyor.
-
Yes, English is widely spoken in hotels, restaurants and tourist areas.
-
Kredi ve banka kartları otellerde, restoranlarda, alışveriş merkezlerinde ve büyük işletmelerde yaygın olarak kabul edilmektedir. Ancak küçük mağazalar, yerel marketler ve bazı bağımsız işletmeler için nakit olarak bir miktar Türk Lirası taşımak faydalıdır.
-
The Parliament, Buda Castle, Fisherman's Bastion, St. Stephen's Basilica, a thermal bath, the Chain Bridge and the Jewish Quarter.
-
Goulash, chicken paprikash, lángos, chimney cake and Dobos torte, with a glass of Tokaji wine.
-
Around 10 to 15% is usual, but check the bill first, as a service charge is often already included.
-
Bars set up in old, run-down buildings in the Jewish Quarter, decorated with quirky furniture and art.
-
Yes. Baths are open all year, and outdoor pools like Széchenyi's are especially atmospheric in winter.
-
It is generally good value compared with Western European capitals, especially for food and transport.
-
Yes. Children enjoy the Danube cruises, City Park, the funicular to Buda Castle and the outdoor pools at the baths.
-
Yes, tap water is safe to drink.
-
Yes. The Budapest City Pass comes in Essential and Explorer versions, with the Basilica, a Danube cruise, audio walks and, in Explorer, Széchenyi Bath.
-
Type C and F plugs, with 230 V electricity.
-
Call 112 for police, ambulance and fire.
SEYAHAT DENEYİMLERİ, GERÇEK HİKAYELER
Her yolculuğun anlatacak bir hikayesi vardır.
En iyi seyahat bilgileri oraya gitmiş olanlardan gelir. Gezgin geri bildirimlerini keşfedin ve TripSpoiler'ın insanların dikkat çekici yerler bulmasına, deneyimleri karşılaştırmasına ve yolculuklarını güvenle planlamasına nasıl yardımcı olduğunu keşfedin.
Yorum yaz
Deneyimin, diğer gezginlerin daha iyi plan yapmasına yardım eder.
Teşekkürler!
Yorumun gönderildi. Onaylandıktan sonra sitede görünecek.