引言
您从伊斯坦布尔最繁忙的广场之一走下一小段楼梯。几秒钟之内,交通和人群的噪音就消失了。空气变得凉爽而静止。在您面前,数百根大理石柱从黑暗的水中升起,发出柔和的光芒,一直延伸到远方。
这就是地下水宫,土耳其语称为 Yerebatan Sarnici,即沉没的宫殿。它是这座城市最有气氛的地方之一,也是为数不多的即使是经验丰富的旅行者也会感到惊讶的地方之一。
本指南解释了建造蓄水池的原因、穿过蓄水池时要注意的事项、围绕其最著名的柱子的传说,以及如何将其融入您在苏丹艾哈迈德的一天。
01 / 13 · 约 1 分钟阅读
为什么城市需要地下宫殿
公元六世纪,君士坦丁堡是世界上最大、最富有的城市之一。它的宫殿、浴室和喷泉需要持续供应淡水,但这座城市自己的自然资源很少。
解决方案是建立一个庞大的渡槽和蓄水池系统。水从城外遥远的森林运来,储存在巨大的地下水库中,以备干旱或围困时使用。
地下水宫建于查士丁尼皇帝统治时期,他也是重建圣索菲亚大教堂的皇帝。它的名字来源于曾经矗立在其上方的一座大型公共建筑——Stoa Basilica。蓄水池为皇帝大皇宫及周边地区供水。
工程壮举
蓄水池很大。它的屋顶由数百根柱子支撑,这些柱子排列成长而规则的行。它的墙壁建造得很厚,并涂有特殊的砂浆以使其防水。它可以容纳大量的水,足以长期支撑宫殿。
站在里面,很容易忘记这是一个实用的基础设施。拜占庭人将水箱变成了一个几乎神圣的空间。
02 / 13 · 约 1 分钟阅读
被遗忘的奇迹被重新发现
奥斯曼帝国征服后,蓄水池不再以同样的方式使用,随着时间的推移,城市的大部分人都忘记了它的存在。一些故事称,居住在上面的人们将水桶从地板上的洞中放下来打水,甚至捕鱼,但不知道下面有什么。
16世纪,一位访问这座城市的欧洲学者听到了这些故事,寻找水源并重新发现了蓄水池。他的著作帮助它重新受到世界的关注。
此后,蓄水池已多次修复。如今,它是伊斯坦布尔访问量最大的景点之一。
03 / 13 · 约 1 分钟阅读
圆柱森林
首先映入眼帘的是柱子。它们排成长长的、间隔完美的一排,从水中升起,支撑上面的砖拱门。
仔细观察,你会发现它们并不完全相同。许多首都是从旧建筑中取出并在这里重复使用的,这就是为什么您会看到不同形状、材料和风格的首都。有的光滑,有的有凹槽,有的有精美的雕刻。
这种风格的混合是水箱如此迷人的一部分。每根柱子都有自己的过去,通常比蓄水池本身还要古老。
TripSpiiler 提示:大多数游客会直接走到尽头。中途停下来,转身回头看一排排的柱子。加上水中的倒影,往往是蓄水池里最美的景色。
04 / 13 · 约 1 分钟阅读
美杜莎头之谜
在蓄水池的尽头,两根柱子矗立在雕刻的石块上,石块形状像美杜莎的头,美杜莎是神话人物,她的目光将人变成了石头。
一个头侧向放置。另一个是颠倒的。
没有人确切知道原因。有几种理论:
- 实际原因:这些块可能只是以这种方式放置,以达到柱子的正确高度。
- 保护性原因:有些人认为他们的目的是取消美杜莎的力量,这样她的目光就不会伤害任何人。
- 象征性原因:其他人认为这是一种表明异教象征在基督教城市中不再拥有权力的方式。
真相可能永远不会为人所知,而这种神秘感正是他们吸引力的一部分。美杜莎头像是伊斯坦布尔最出镜的景点之一。
05 / 13 · 约 1 分钟阅读
哭泣柱和其他传说
离入口不远,可以找到一根雕刻着图案的柱子,这些图案看起来像眼睛或眼泪。它经常潮湿,许多游客称其为“哭泣柱”。
当地传说称,这是为了纪念许多在施工过程中丧生的工人。另一个传统说,如果你将拇指放入柱子上的孔中,然后将手转一整圈,你的愿望就会实现。
无论您是否相信这些故事,这里都是一个停下来的好地方。
水池里的鱼
向水中观察,您可能会发现鱼在柱子之间缓慢移动。它们已经成为蓄水池性格的一部分,孩子们特别喜欢寻找它们。
06 / 13 · 约 1 分钟阅读
电影和书籍中的蓄水池
大教堂蓄水池激发了作家和电影制片人的想象力。它出现在 20 世纪 60 年代的一部经典间谍电影以及最近的书籍和电影中,通常作为一个神秘、隐藏的场景。
这些外观使其成为世界上最知名的地下空间之一。
07 / 13 · 约 1 分钟阅读
今天的蓄水池
经过精心修复,今天的蓄水池将其历史氛围与现代照明相结合,突出了柱子和倒影。高架走道让您轻松穿过空间,偶尔的艺术装置增添了现代气息。
全年空气凉爽,是炎热夏日的好去处。
08 / 13 · 约 1 分钟阅读
如何计划您的访问
您需要多少时间?
大多数参观时间不到一个小时。如果您喜欢摄影或只是想感受这里的氛围,请给自己多一点时间。
什么时候去
在繁忙季节,排队的时间可能会很长,尤其是在中午。提早到达或提前预订可以帮助您计划一天的行程。开放时间可能会发生变化,因此请务必在出发前查看活动页面。
穿什么
人行道的某些地方可能会潮湿,因此请穿着舒适且抓地力好的鞋子。室内感觉比室外明显凉爽,因此薄层衣服很有用。
摄影
一般情况下可以拍照,但光线较暗。拿稳手机,使用反光,避免对其他访客使用闪光灯。
无障碍
通过楼梯可到达蓄水池。如果您有行动不便的问题,请在访问前查看详细信息。
09 / 13 · 约 1 分钟阅读
与苏丹艾哈迈德结合起来
Basilica Cistern 位于历史悠久的半岛中心,步行片刻即可到达:
- 圣索菲亚大教堂,就在广场对面。
- 托普卡普皇宫,距离酒店仅几分钟路程。
- 蓝色清真寺区域和竞技场。
- 大巴扎,步行不远或乘坐电车即可到达。
许多旅行者在长途旅行之间使用蓄水池作为凉爽的休息场所。
10 / 13 · 约 1 分钟阅读
伊斯坦布尔的隐藏水网
大教堂蓄水池只是非凡供水系统的一部分。为了给这座缺乏天然泉水的城市供水,罗马人和拜占庭人修建了长长的渡槽,从城墙外远处的森林中引水。
其中最著名的是瓦伦斯渡槽,其高大的石拱门仍然横穿历史悠久的半岛上最繁忙的道路之一。从那里,水流入遍布城市的数十个露天和有盖的蓄水池。
其他值得了解的水箱
苏丹阿合麦特及附近地区还有其他几个拜占庭蓄水池。有些向游客开放并举办展览或活动。每个都有自己的特色,但没有一个能与地下宫殿的规模和氛围相匹配,这就是为什么它仍然是参观人数最多的地方。
11 / 13 · 约 1 分钟阅读
氛围:光、声音和寂静
水箱如此特别的原因不仅在于您所看到的,还在于它的感觉。一进门温度就下降了。城市的声音消失了,取而代之的是轻柔的水滴声和人行道上安静的脚步声。
灯光改变了从一个区域到另一个区域的气氛。有些柱子发出温暖的金色光芒,有些则消失在黑暗中。水中的倒影使一切都加倍,因此空间看起来比实际更大。
TripSpiiler 提示: 在人行道上找一个安静的地方,静静地站一分钟。如果没有移动,您会注意到大多数游客忽略的柱子和天花板的细节。
12 / 13 · 约 1 分钟阅读
拜占庭苏丹阿合麦特短途步行
当您回到街上时,您正站在曾经的拜占庭首都的中心。步行一小段路就能看到这座城市还有多少幸存的地方:
- 竞技场,曾经是战车比赛的场所,在这里您仍然可以看到古老的方尖碑和青铜蛇柱。
- 圣索菲亚大教堂,拜占庭世界最伟大的教堂,就位于广场对面。
- 大皇宫马赛克博物馆,展示来自皇帝宫殿的地板马赛克。
将这些遗址与蓄水池结合起来,您可以在短短几个小时内清楚地了解拜占庭君士坦丁堡。
13 / 13 · 约 1 分钟阅读
为什么大教堂蓄水池是必看景点
大教堂蓄水池展示了伊斯坦布尔的另一面:一项实用的工程,成为了这座城市最美丽的空间之一。它安静、神秘且完全独特。
即使您在伊斯坦布尔只有一天的时间,它也值得在您的计划中占据一席之地。慢慢走,时常回头,让沉宫的寂静与你相伴。