Introduction
À seulement quelques minutes en ferry du centre animé, les Îles des Princes semblent être un autre monde. Il n'y a pas de voitures particulières, les rues sont bordées de vieilles demeures en bois et de bougainvilliers, et les forêts de pins descendent jusqu'aux petites plages. Pour une journée de congé touristique, il n'y a pas de meilleure évasion à Istanbul.
01 / 07 · 1 min de lecture
Où sont les îles des Princes ?
Les îles des Princes (Adalar) sont un groupe d'îles situées dans la mer de Marmara, au sud-est du centre-ville. Quatre sont habitées et faciles à visiter : Büyükada, Heybeliada, Burgazada et Kınalıada. À l'époque byzantine, les princes et autres membres de la famille royale y étaient exilés, d'où le nom des îles.
03 / 07 · 1 min de lecture
Quelle île devriez-vous visiter ?
Büyükada : le choix classique
Büyükada est l'île la plus grande et la plus populaire. Il abrite de grandes demeures de l'époque ottomane, un port animé, des restaurants de fruits de mer et l'église Aya Yorgi située au sommet d'une colline avec vue sur la mer. Si vous ne visitez qu’une seule île, faites-en Büyükada.
Heybeliada : verte et paisible
Heybeliada est plus calme, avec des forêts de pins, des sentiers pédestres et le séminaire historique de Halki au sommet d'une colline. C'est idéal pour la marche et la nature.
Burgazada et Kınalıada : petites et locales
Ces îles plus petites sont moins touristiques, avec une atmosphère locale plus lente. Ils sont parfaits pour une courte baignade et un déjeuner au bord de la mer.
04 / 07 · 1 min de lecture
Se déplacer à Büyükada
Il n'y a pas de voitures privées sur les îles. Pour explorer, vous pouvez :
- Promenade : La meilleure façon de voir les demeures et les jardins près du port.
- Louer un vélo : Les magasins de location se trouvent à proximité de la jetée. Soyez prêt pour quelques collines.
- Prenez un véhicule électrique : De petits bus et véhicules électriques circulent sur des itinéraires prédéfinis autour de l'île.
Les calèches traditionnelles ne fonctionnent plus.
05 / 07 · 1 min de lecture
Un plan de journée simple pour Büyükada
- Prenez un ferry tôt et profitez de la vue sur la ville depuis l'eau.
- Prenez le petit-déjeuner ou le café au port.
- Marchez ou faites du vélo devant les demeures en bois.
- Grimpez la colline jusqu'à l'église Aya Yorgi pour une vue panoramique (la dernière partie est une marche raide).
- Déjeunez de fruits de mer près du port.
- Nagez sur l'une des petites plages en été.
- Prenez un ferry en fin d'après-midi pour rentrer en ville pour admirer le coucher du soleil sur l'eau.
06 / 07 · 1 min de lecture
Conseils pour votre voyage
- Portez des chaussures confortables et apportez de l'eau. c'est vallonné.
- Apportez des maillots de bain en été.
- Vérifiez les horaires de retour des ferries pour ne pas manquer le dernier bateau.
- Évitez les week-ends d'été si vous préférez une journée tranquille.
- Le printemps et le début de l’automne sont les périodes les plus agréables à visiter.
07 / 07 · 1 min de lecture
Est-ce que ça vaut le coup ?
Oui, surtout si vous restez à Istanbul quatre jours ou plus. Après des journées passées dans des rues animées et des musées, une journée d'air marin, de ruelles tranquilles et de longs déjeuners est la réinitialisation parfaite.


02 / 07 · 1 min de lecture
Comment s'y rendre
Des ferries publics desservent les îles du côté européen (Kabataş et parfois Eminönü) et du côté asiatique (Bostancı et Kadıköy, selon la saison). Vous pouvez payer avec votre Istanbulkart. Des bateaux privés et des visites organisées sont également disponibles.